The Strokes - Last Nite

明天的Last Nite就是今天的晚上。
時間的概念真是了不起啊。
所以這一篇的日期定在一月二十八號，然而我卻又是在二十七號發表的。
那又怎麼樣呢？


我每一天都會因為起床而感到心安，
為了上床就寢而感到慌張。
每一天躺在床上在睡前想的最後一件事情就是…
我離開了之後，總共過去了多久時間啊？
然而，
因為想不起你的臉龐還有你說過的每一句話。
我，沒有任何可以掛心的思念之後，
如今也徹底的孑然一身了。
每一天是這樣子入睡的。










The Strokes|Last Nite (Live Show)


The Strokes|Last Nite (Lyrics)

Last nite she said
Oh baby I feel so down
When you turn me off
When I feel left out
So I, I turned round
Oh baby don't care no more
I know this for sure
I'm walking out that door

Well I've been in town for just about fifteen minutes now
And baby I feel so down
And I don't know why
I've been walking for miles

And people they don't understand
Your girlfriends they can't understand
Your grandsons they won't understand
On top of this I ain't ever gonna understand

Last nite she said
Oh baby don't feel so down
When you turn me off
When I feel left out
So I, I turned round,
Oh baby gonna be alright
It was a great big lie
Coz I left that night
Yeah

Oh people they don't understand
No girlfriends they don't understand
In spaceships they won't understand
And me I ain't ever gonna understand

Last nite she said
Oh baby I feel so down
She could turn me off
When I feel left out
So I turned round
Oh little girl I don't care no more
I know it's for sure
I'm walking out that door, yeah